A custom Lead field can be mapped to a Case.
Salesforce custom Lead field mapping during lead conversion supports Account, Contact, and Opportunity target fields; it does not support Case fields.
Community Discussion